前世原版的《武林外传》,每一个角色,基本上都是演员是哪的人,就说哪的话。
比如姚大嘴是福建人,郭芙蓉说的就是福建普通话,时不时的蹦出来两句闽南方言,老沙因为是东北人,白展堂也始终操着一口东北腔儿。
于飞鸿这一口杭州话,听都听不懂,让观众咋欣赏啊?
“你……会说陕西话吗?”
陕西话?
这算是个什么要求?
于飞鸿正要开口询问,周利敬却先说话了。
“小于,试试,试试!”
刚刚在马京武的办公室里,周利敬已经看过了顾北带来的几集剧本,自然知道,故事里的女主角佟湘玉就是陕西龙门镖局的大小姐。
口头禅是:额滴神呀!
周利敬还真没想到,顾北居然有意让于飞鸿试一试佟湘玉。
这可是难得的好机会。
看了几集剧本,周利敬可以确信,这部戏如果拍出来的话,观众肯定欢迎。
为什么?
春节晚会的舞台上,小品节目一直都是最受观众喜欢的。
情景喜剧在他看来,就是大号的小品。
既然小品这种表演方式能征服观众,情景喜剧自然也可以。
于飞鸿闻言皱眉,陕西话怎么学啊?
她之前也没接触过陕西人,应该是个什么腔调来着?
见于飞鸿愣在了原地,顾北也反应过来,让一个从来没接触过陕西人的姑娘,学陕西方言,确实有点儿困难。
“老冯!”
“在呢!”
冯裤子连忙上前,顾北找他要过剧本,翻开之后找到一页,拿出笔,在上面删改了一下,随后指着一段台词。
“照着这个念。”
于飞鸿看着,在心里默念了一遍,又努力回忆着看过的电影里面,那些说陕西话的角色。
“额错咧,额真的错咧,额从一开似,就不应该嫁过来,如果额不嫁过来,额的夫君也不会死,如果额的夫君不死,额也不会沦落到这么一个伤心的地方,如果额不沦落到这么一个伤心的地方,额也就不用受你们的气咧。”
念完之后,于飞鸿都傻了,刚才说话的时候,那都是什么调儿啊?
她没有刻意的模仿陕西方言,只是照着剧本上面的台词念出来了。
甭说!
还真……挺像的!
“小北,她没接触过这种角色,而且,也没给她准备的时间,你看这样行不行,你把剧本留下,我帮着她分析一下。”
自己的学生有机会演女主角,哪怕是情景喜剧,这个机会也属于非常难得了。
周利敬自然要极力的争取。
“不用了,回头我把整理出来的人物小传给她,慢慢研究,四月份开机,来得及!”
呃?
周利敬闻言,直接呆愣住了。
什么意思啊?
“小北,你是说,她……我是说,就定她了?不用再看看别的,或者,给她十几分钟时间,让她熟悉一下,然后演一段看看!”